RESUMO
ABSTRACT Introduction: Lonomic accidents have become of great interest as they represent a public health problem in rural communities. These accidents are challenging for health personnel given their multiple associated complications, difficult diagnosis and therapeutic variants. Case presentation: This is the case of a 41-year-old male patient who had contact with a caterpillar of the genus Lonomia sp. He presented with symptoms of bleeding and subsequent multiple organ failure that resolved with the use of antilonomic serum. Discussion: The patient presented with symptoms that progressed to multiple organ failure and associated hemorrhagic syndrome due to the difficulties for diagnosis. He required therapeutic intervention in a primary care institution with subsequent need for treatment in a more complex center considering the deterioration and non-availability of the antilonomic serum. Conclusions: Based on in-hospital medical intervention strategies, the administration of the lonomic serum and the patient's follow-up through the system, it was possible to confirm the improvement of his health condition and discharge him. It is important to stress the knowledge of the health professionals who treat these cases in rural areas and the availability of the serum.
RESUMEN Introducción. El accidente lonómico se ha convertido en un evento de gran interés, ya que supone una problemática de salud pública enfocada en las comunidades rurales y un reto para el personal de salud dadas las múltiples complicaciones, el difícil diagnóstico y las variantes terapéuticas. Presentación del caso. Paciente masculino de 41 años quien tuvo contacto con oruga del género Lonomia sp. y presentó síntomas de sangrado y posterior falla multiorgánica que se resolvió con el uso de suero antilonómico. Discusión. Se presenta un cuadro clínico que progresó a falla multiorgánica y síndrome hemorrágico asociado a dificultades en su diagnóstico y que requirió intervención terapéutica en primer nivel de urgencia con posterior necesidad de tratamiento en un centro de mayor complejidad por deterioro y no disponibilidad de suero antilonómico. Conclusiones. A partir de las estrategias de intervención médica intrahospitalaria, la administración del suero lonómico y el seguimiento del paciente a través del sistema, se pudo constatar la mejoría en el estado de salud y dar el alta médica. Es importante poner en tensión los conocimientos de los profesionales en salud que atienden estos casos en las zonas rurales y la disponibilidad del suero de tratamiento.
